1:03:02
Ge hit dem!
1:03:04
Nycklarna.
1:03:08
Båda eller ingen alls.
1:03:10
Kom hit, båda två!
1:03:16
Vilka var de där?
1:03:18
- Du klantade dig.
- Vadå?
1:03:20
De var lejda mördare.
1:03:22
- Vem skulle mördas?
- Han.
1:03:24
- Jag. Otroligt, va?
- Lejda av vem?
1:03:27
Av vem? Jimmy Serrano, så klart.
1:03:29
Varför vill de döda honom?
1:03:32
Läser du inte tidningarna?
1:03:34
Det är klart jag gör.
1:03:37
De kom undan.
En grå Dodge. Sätt efter dem.
1:03:40
Hur hittade du oss?
1:03:41
- Sluta nu.
- Skickade Eddie dig?
1:03:43
- Självklart.
- Vilket svin!
1:03:45
- Jag har ett kontrakt.
- Har du?
1:03:48
- Sen i måndags.
- Han ringde mig.
1:03:49
- Han sa att du klantat dig.
- Inte alls.
1:03:53
Du skulle varit i LA nu.
1:03:55
Lär mig inte mitt jobb!
Jag kanske inte sätter dit honom...
1:03:58
för att ruinera Eddie!
1:04:00
- Så ska det låta.
- Vem pratar du med?
1:04:03
Precis. Han är inte ens din längre.
1:04:06
- Han är min.
- Hörde du?
1:04:09
Vem fan är det här, då?
1:04:15
Herregud!
1:04:18
Gör nåt!
1:04:22
Ni är de dummaste prisjägare
jag nånsin sett!
1:04:31
Ni kan inte ens leverera en liter mjölk!
1:04:38
Kan du hålla käften?
1:04:48
Vart tog han vägen?
1:04:50
- Blev vi av med honom?
- Jag ser honom inte.
1:04:53
Vi är i säkerhet nu...