:08:11
Stanley.
:08:17
Big Dog. Nasýlsýn?
:08:20
Ne arýyorsun burada?
:08:21
Dinle, yardýmýn lazým.
:08:23
Jonathan Mardukas'ýn dosyasýný görmem lazým.
M-A-R-D-U-K-A-S.
:08:35
-Tamam.
-Ne o?
:08:40
tutuklandýktan sonra aradýðý numara
:08:44
212 alan kodu.
:08:46
New York yolu görünüyor bana.
:08:55
Sen Jack Walsh musun?
:08:58
-Affedersiniz.
-Sen Jack Walsh musunuz?
:09:00
Seni tanýyor muyum?
:09:01
Alonzo Mosely, FBl.
:09:03
Güzel bir rozet.
Bunlardan bir tane nasýl alabilirim?
:09:06
-Seninle konuþmak istiyorum.
-Neden sekreterimi aramýyorsun?
:09:09
Çok komiksin. Seninle konuþmak istiyorum.
:09:12
Çekin ellerinizi üstümden!
:09:18
Sakin olun!
:09:22
-Bunun cezasý 10 dolar biliyor musun.
-Kapa çeneni.
:09:25
Bilmek istediðim þu...
:09:26
...Mardukas ile ilgili neler çeviriyorsun??
:09:30
Adýný hiç duymadým.
:09:32
Ben duyduðunu düþünüyorum.
:09:35
Sana bir þey söyleyeyim göt herif.
:09:37
Tam 6 yýldýr bu Jimmy Serrano olayý
üzerinde çalýþýyoruz
:09:41
Mardukas benim.
:09:43
Onu Federal Mahkemeye teslim edeceðim...
:09:45
ve hiç bir kiralýk mafya bozuntusunun,
Chicago polisinde olduðu gibi ...
:09:49
bunu engellemesini istemiyorum.
LA'e götürülüp yerel suçlamalarla itham edilecek