:53:01
How? It's after 4:00.
:53:03
All the helicopter pilot bars
are closed...
:53:05
along with everything else.
:53:06
I checked off every name on
the shuttle's certified list.
:53:08
Some 'Nam jock is driving in
from Malibu for two Gs.
:53:11
He's on his way. The rest...
pissed off, no dice...
:53:14
the machine, there's no answer.
:53:15
What do you expect
this time of the morning?
:53:17
The only reason I'm still here
is that cunt...
:53:19
promised me three grand
to do all this shit.
:53:20
I brought up all the goddamn
chips from her office...
:53:22
all the files... hey!
:53:24
I want you guys to be witness
that I did everything she asked.
:53:26
All right, listen, I need you
to stay here and keep calling.
:53:30
Call for helicopter pilots,
all right?
:53:31
Call their neighbors
if you have to.
:53:33
Just don't give up, all right?
:53:35
It's happening, pal.
:53:36
I'm the one who took
the phone call. I told Landa.
:53:39
Harry, I'm very confused about
what's going on here.
:53:46
Julie, now stay here.
:53:48
Now, if I'm not back and
the pilot comes, go without me.
:53:51
Go without you, Harry? I don't
want to go anywhere at all.
:53:54
Julie!
Give me five minutes, OK?
:53:58
Trust me with this.
:54:00
With what?
:54:02
I love you.
:54:09
Oh, thank God.
:54:11
- Come on, come on, hurry.
- Come on.
:54:13
- Help me out here, will you?
- I am, I am. Just load.
:54:17
How many are going
first shuttle?
:54:18
Going where?
:54:19
- The South Pole.
- The South Pole?
:54:22
Vitamins...
where are the vitamins?
:54:23
Landa wanted
lots and lots of vitamins.
:54:24
- Penicillin, too.
- What's going on here?
:54:26
Condoms!
We won't be needing these.
:54:28
We've got to repopulate
a whole planet.
:54:30
You could repopulate
a whole planet.
:54:32
How many warheads
are pegged for L.A.?
:54:34
Warheads?
What do you mean, warheads?
:54:35
L.A. Basin
is a total overkill sector.
:54:38
Oh, my God.
:54:42
Come on.
:54:45
Here. Here.
:54:48
Take it... supplies.