:34:09
Hvad?
:34:12
Jeg kommer straks.
:34:19
- Mr Bird.
- Ja, sir?
:34:21
Skaf fem mænd og mød mig udenfor.
:34:25
- Hvor er Anderson?
- Han er på motellet, sir.
:34:33
I dækker hoveddøren. Hvis nogen
forsøger at slippe forbi så stop dem.
:34:37
I to dækker døren i gangen. Mr Bird?
:34:41
OK. Hent Anderson. Få ham med herover.
:34:45
Sig ikke hvorfor. Sig ikke noget.
Bare hent ham.
:35:20
Mr Anderson. Stop!
:35:22
- Mr Anderson!
- Skrid.
:35:24
Jeg beder dig om at standse.
Jeg mener det. Vi er ikke mordere.
:35:27
- Det er forskellen mellem dem og os.
- Nej, mellem dem og dig!
:35:31
- Du ligner ikke dem mere, end jeg gør.
- Forkert.
:35:33
Hvilken forskel gør det, hvad jeg gør ved
et svin, der optræder som sherif?
:35:37
- Du vil forandre verden!
- Og det gør jeg.
:35:40
- Du er både arrogant og dum!
- Du ændrer den også.
:35:44
Jeg vil ændre på noget lige nu!
:35:46
Ødelæg det ikke ved at
forsøge at påvirke vidnerne.
:35:59
En pistol betyder ikke en
skid med mindre man bruger den.