:17:01
- Die reden nicht mit uns.
- Fangen Sie an.
:17:03
Wenn sie nicht reden,
lassen Sie sich was einfallen.
:17:09
(Bird) Los. Jedes Haus. Auf geht's.
:17:18
Was?
:17:20
Lhre weißen Typen mit ihren Notizblöcken
werden nichts erreichen.
:17:26
OK. Was würden Sie tun?
:17:33
Angst zu haben ist ganz normal.
:17:43
Los, Willie.
Sag ihnen, was du gesehen hast.
:17:53
(Ward pfeift vor sich hin)
:18:20
(Richter)
Die Angeklagten mögen sich erheben.
:18:25
Daheim ist ein Mann König.
:18:29
Das ist einer der wichtigsten Grundsätze
unserer Gemeinschaft.
:18:34
Sie haben diesen Grundsatz verletzt.
:18:37
Sie sollten jedoch wissen,
dass sich das Gericht bewusst ist...
:18:40
...dass die von Ihnen begangenen
Verbrechen zumindest teilweise...
:18:44
...auf...
äußere Umstände zurückzuführen sind.
:18:48
(Gemurmel)
:18:56
Fremde sind
nach Jessup County gekommen...
:18:59
...Menschen von geringer Moral...