:30:01
Pell. Her old man's Ray Stuckey's deputy.
:30:08
But I'm single.
:30:28
Move out of the way.
:30:33
Move over, boy.
We'll take care of this. It's a local problem.
:30:37
We'll handle this.
We don't need your damn help.
:30:42
It ain't right havin' blood on Main Street.
How'd that look on the TV news?
:30:48
- Get up.
- OK, I got him. I got him.
:30:54
He's the kid from the diner.
:30:56
Think twice before you talk to
colored kids with an audience.
:30:59
They're sending a message from
the boss in Tupelo, and you know it.
:31:03
I know it, yes. Clayton Townley,
chief pointy head.
:31:06
Yeah, that's right. How did you know?
:31:09
Bureau procedure, Mr. Ward.
Try it sometime.
:31:11
We did.
:31:13
We found the car the kids were driving.