:21:01
Paikallinen ongelma.
:21:18
Katso noita liekkejä, Ward.
Tuon takiahan sinut lähetettiin tänne?
:21:23
Se olisi tapahtunut muutenkin
ja sinä tiedät sen.
:21:27
Jos olisin neekeri,
ajattelisin todennäköisesti kuten hekin.
:21:31
Jos olisit neekeri, kukaan ei
välittäisi vähääkään siitä, mitä ajattelet.
:22:30
Aaron!
Vie äiti, isoäiti ja lapset takaovesta ulos.
:22:34
Kun pääsette tielle, jatkakaa eteenpäin.
Ymmärrätkö? Eteenpäin vain, poika.
:22:40
Nathan! Tule, Nathan.
:22:42
Ylös nyt, Nathan! Tule! Ylös sängystä!
:22:45
- Mitä tapahtuu?
- Äiti! Tule, äiti.
:22:52
Tulkaa.
:22:55
Tule, isoäiti. Lähdetään!