:34:09
Sanopa uudestaan?
:34:12
Tulen sinne heti.
:34:19
- Bird.
- Niin?
:34:21
Kokoa viisi miestä ja tapaa minut ulkona.
:34:25
- Missä Anderson on?
- Hän on motellissa.
:34:33
Menkää te kaksi etuovelle.
Jos joku yrittää päästä ohi, lyökää hänet.
:34:37
Te kaksi menette käytävän ovelle. Bird?
:34:41
No niin. Hae Anderson. Tuo hänet tänne.
:34:45
Älä kerro miksi. Älä kerro
hänelle mitään. Hae hänet tänne.
:35:20
Anderson. Seis!
:35:22
- Anderson!
- Painu helvettiin.
:35:24
Käsken sinua pysähtymään ja
tarkoitan sitä. Emme ole tappajia.
:35:27
- Se erottaa meidät heistä.
- Ei, vaan sinut heistä!
:35:31
- Et ole samanlainen kuin he.
- Väärin.
:35:33
Mitä välität siitä,
mitä teen sheriffinä esiintyvälle mulkulle?
:35:37
- Sinulla on koko maailma muutettavana!
- Ja muutan sitä.
:35:40
- Olet yhtä ylimielinen kuin tyhmäkin!
- Sinäkin muutat sitä.
:35:44
Teen muutoksia hetipaikalla!
:35:46
Älä pilaa tätä, vain siksi että
pidät todistajien kanssa pelleilystä.
:35:59
Pyssy ei merkitse mitään, jos sitä ei käytä.