:14:00
Forse non Io sa, ma sono stato
sceriffo di una cittadina come questa.
:14:04
- Lo so.
- La menzogna non è parte del mestiere.
:14:07
Eravamo proprio sul confine -
:14:09
- Iontani da tutto.
:14:11
Se Io sceriffo di un paesino dice
"è andata così", così è andata.
:14:16
Andiamo a mangiare.
:14:32
- Siamo al completo, volete aspettare?
- Ne vale la pena?
:14:36
Non è un caso che siamo al completo.
Volete vedere il menu mentre aspettate?
:14:43
- Allora, aspettate o ve ne andate?
- Aspetteremo, solo per starle vicina.
:14:49
- Laggiù ci sono delle sedie libere.
- Sig. Ward...
:14:53
E' per negri.
Non ci pensi neppure.
:14:56
Ecco, quelli stanno per andarsene.
:14:58
Non ha fame, sig. Anderson?
:15:09
Buon pomeriggio. Sembra buono.
:15:22
Le dispiace se le faccio qualche
domanda? Mi servono delle informazioni.
:15:30
- Non ho niente da dirle, signore.
- Solo poche domande.
:15:38
Non ho niente da dirle, signore.
:15:59
Tre giovani attivisti sono venuti qui
per fare un seminario sugli elenchi elettorali.