:46:00
- Vuole che le metta i fiori nell'acqua?
- Per la verità sono per lei.
:46:06
- Sono bellissimi.
- Belli, vero?
:46:10
Ma non hanno un buon odore...
:46:13
- Posso offrirle qualcosa? Del tè?
- Sì, grazie.
:46:32
Non la guardi!
E' una fotografia orribile.
:46:36
Non Io sapevo.
:46:39
- E' recente?
- No. Magari.
:46:42
- A me sembra recente.
- Ci siamo sposati 14 anni fa.
:46:47
Mi vuol prendere in giro!
:46:52
- Ci vuole Io zucchero?
- Sicuro.
:46:55
- Ci sono cresciuto, in una cittadina così.
- E' stato furbo abbastanza da andarsene.
:46:59
- Lei perché non se n'è andata?
- "Nella buona e nella cattiva sorte."
:47:07
E lei? E' sposato?
:47:11
Lo ero... Per quanto ricordi. Non
ha retto molto, non ero mai a casa.
:47:18
Si è stufata delle telefonate da Miami
e delle cartoline da Des Moines.
:47:24
C'era sempre qualcuno
che le ronzava intorno.
:47:27
Qualcuno che avesse tempo
per un cinema, o una birra -
:47:31
- o una monetina per il jukebox.
:47:36
Se n'è andata.
:47:42
- E lei?
- Sa com'è il sud, sig. Anderson.
:47:47
Esci dal liceo, e sposi il primo
che ti fa ridere un po'.
:47:50
Suo marito è proprio un personaggio.
:47:55
Il mio capo si è fissato su un'ora.
:47:59
50 minuti che suo marito dice
di aver passato con lei.