:52:07
I negri qui intorno sono
stati trattati a lungo male.
:52:22
Credo che Martin Luther King
sia uno dei leader.
:52:25
J. Edgar Hoover ha detto che era
un comunista, che avevano le prove.
:52:30
Non Io so per certo,
ma è quello che dicono.
:52:48
Volete davvero trovare quel negro?
:52:50
Dicono che dobbiamo mangiare
insieme e usare gli stessi bagni dei negri.
:52:55
Per alcuni, qui, è duro da digerire.
:52:59
Non sono come noi.
Non si lavano, puzzano...
:53:02
Sono disgustosi...
E' che non sono come i bianchi.
:53:12
- Cos'è accaduto ai tre ragazzi?
- Morti.
:53:17
Più morti di così è impossibile.
:53:25
Dorme? Dorme?
:53:29
Mi dispiace averti svegliata.
:53:34
Tesoro, starò via un paio d'ore.
:53:37
- Mary, quella è la figlia di Bessie?
- Sì, cresce davvero in fretta.
:53:53
Martedì va bene, Mary.