1:21:06
Le mucche non vogliono
scappare. Sono stupide, credo.
1:21:12
Se ne restano lì finché
non si gonfia la pancia ed esplodono.
1:21:16
Hanno dei parenti a Detroit.
1:21:20
- Se ne andranno?
- Non gli ho dato scelta.
1:21:25
- Almeno sappiamo chi è stato.
- Siamo stati noi.
1:21:29
Non se la prenda, è il progresso.
1:21:31
Vent'anni fa, li avrebbero impiccati
per il furto di cocomeri.
1:21:35
I do not understand you. Not at all.
1:21:40
Chiariamoci su una cosa:
1:21:42
Questa storia è andata a puttane quando
I'abbiamo sbattuta in prima pagina.
1:21:46
Quando i tre ragazzi sono scomparsi,
era roba da prima pagina.
1:21:49
Quando i tre attivisti sono scomparsi,
era roba da prima pagina.
1:21:53
Per me erano solo ragazzi scomparsi.
1:21:56
Quello che manca sono i 50 minuti che
Pell dice di aver passato con la moglie.
1:22:04
Okay.
1:22:21
Io amo il Mississippi.
1:22:36
Loro odiano il Mississippi!
1:22:39
Ci odiano perché siamo un fulgido esempio
del successo della segregazione.
1:22:46
Questi studenti del nord,
con i loro capi atei e comunisti -
1:22:51
- che arrivano nella nostra comunità
con il desiderio di distruggerla -
1:22:55
- questa settimana hanno subito
un colpo terribile.
1:22:59
Questa settimana
la loro causa è stata sconfitta.