:35:21
Sodemieter op.
:36:05
De sheriff heeft een alibi.
Hij was aan het pokeren.
:36:10
De hele dag?
- Drie uur lang.
:36:15
Maar we hebben een probleem
met de motelmanager.
:36:20
Wat voor probleem?
- Hij wil ons eruit zetten.
:36:24
Koop 't dan.
- Pardon?
:36:28
Koop het motel.
:36:32
Hoe hoog mag ik gaan?
- Kan me niet schelen.
:36:57
In Jessup County,
temidden van al het geweld...