:25:04
Kuer løper ikke sin vei. Ingen vet hvorfor.
De er sikkert bare dumme.
:25:09
De bare står der, inntil magene deres
svulmer opp og eksploderer.
:25:15
De har slektninger i Detroit.
:25:18
- Kommer de til å dra?
- Jeg ga dem ikke noe annet valg.
:25:23
I det minste vet vi hvem som gjorde dette.
:25:26
- Vi gjorde det.
- Ikke irriter deg. Det er fremskritt.
:25:29
For 20 år siden ville de ha hengt dem
for å ha stjålet en vannmelon.
:25:33
Jeg forstår deg ikke, Mr Anderson.
:25:38
La oss få noe helt klart, greit?
:25:40
Saken var ødelagt da vi
gjorde det til et show for pressen.
:25:44
Da de tre ungdommene forsvant,
var det nyheter.
:25:47
Da de tre borgerrettighets
forkjemperne forsvant, var det nyheter.
:25:51
For meg er de bare ungdommer.
De er fortsatt savnet.
:25:54
Det vi mangler er de 50 minuttene
Pell sa han var sammen med kona si.
:26:02
OK.
:26:19
Jeg elsker Mississippi.
:26:24
ALDRI ALDRI
:26:33
De...
:26:34
De hater Mississippi.
:26:37
De hater oss,
fordi vi er et lysende eksempel
:26:41
på vellykket segregasjon.
:26:44
Disse studentene fra nord, med sine
ateistiske, kommunistiske sjefer
:26:49
som kommer til samfunnet vårt denne
sommeren med ønske om å ødelegge det,
:26:53
har denne uken fått
et fryktelig tilbakeslag.
:26:57
Denne uken er saken deres blitt lammet.