Mississippi Burning
prev.
play.
mark.
next.

1:16:24
Neka optuženi ustanu.
1:16:29
U ovoj zemlji je èovekov
dom svetinja.

1:16:33
To je princip na kome
opstaje ovo društvo.

1:16:38
Vi ste prekršili taj princip.
1:16:41
Ali, hoæu da znate da sud
shvata da je na zloèin koji

1:16:46
ste izvršili bio presudan
spoljni uticaj.

1:17:01
Izvan sreza Džesob, i od
strane ljudi niskog morala.

1:17:09
Oni su to i hteli, i
njihovo prisustvo je

1:17:13
isprovociralo mnoge ljude.
1:17:18
Tako i sud razume da je
zloèin koji ste priznali

1:17:25
posledica nekih produženih
odnosa koje su isprovocirali

1:17:31
neki spoljni uticaji.
1:17:36
Tako da smatram da treba
da ublažim kaznu.

1:17:41
Svako od vas je osuðen
na pet godina zatvora.

1:17:48
Ali je zato presuda uslovna.

prev.
next.