1:45:02
Biæe ti mnogo lake
ako da izjavu odmah.
1:45:06
Nemam ta da izjavim.
Juri pogrenog èoveka.
1:45:12
E, da ti kaem neto.
Nisi ovde sluèajno.
1:45:16
Tvoji drugari su veæ
propevali. -Lae.
1:45:26
Utedeæe mnogo neprilika.
Znamo da si vozio druga kola.
1:45:30
Zeleni kamionet. Tvoji
drugari kau...
1:45:33
Podseti me, g. Bird.
-Da, gospodine.
1:45:36
Lester je izveo crnca iz kola,
udario ga dvaput i pucao.
1:45:40
To je la!
-Ne, to je istina.
1:45:42
Lester Kouens je izjavio:
`Ostavili su mi samo èamugu,
1:45:45
ali sam ga bar ubio.`
1:45:51
Nisam ga ubio. Hteo sam
samo da mu pucam u dupe.
1:45:54
Znamo. Ali on je sada
mrtav i sahranjen.
1:45:59
Tvoji drugari tvrde drukèije.
Kau da si ga ti ubio.
1:46:03
Ili æe dati izjavu, ili
æe stradati tvoje dupe,
1:46:06
a ne samo crnih klinaca.
1:46:24
Razmisli Lester. Izlazi.
1:46:30
Izlazi.