1:09:01
Har FBI bevis för att sheriff kontoret
skulle ha med saken att göra?
1:09:04
Samarbetar ni med utredningen?
1:09:06
Ja,det har vi gjort hela tiden.
1:09:09
De har inga som helst bevis.
Sir, gör inte så, tack.
1:09:21
Jag har sagt åt er tusen gånger. Stick härifrån
och återvänd till där ni kom från!
1:09:25
Försvinn ur mina ögon!
1:09:27
Försvinn allihop och låt oss vara ifred!
1:09:31
Stick hem till dit ni hör hemma.
Ni kommer att göra er illa nu.
1:09:36
Det här är ungefär så mycket som vi tåI.
Jag kan inte protestera kraftigare...
1:09:42
- Inte nu, sir.
- Vänta en stund.
1:09:44
Jag protesterar mot eran offentliga
förföljelse av sheriffkontoret.
1:09:47
Ni försöker få det till att de har
med försvinnandet att göra.
1:09:51
Era löjliga insinuationer är inga bevis
på att de gjort något brottsligt!
1:09:56
Vi försöker bara få fram sanningen.
1:09:58
Alla kan sätta fingret på,
att det inte är bevis.
1:10:02
Här nere är vi fortfarande dumma nog
på att tro på demokrati.
1:10:06
Var så säker på att vi vet vad våra
rättigheter är inför lagen.
1:10:09
Ni vet någonting, Det slår jag vad om.
1:10:12
Ni börjar gå mig på nerverna
så mycket -
1:10:15
att jag kan känna era skor mot min haka.
1:10:18
Jag säger det igen, Mr Applered:
Några dårar -
1:10:22
- klädda i sängkläder som
skrämmer negrer -
1:10:26
det är inte hela Mississippis fel.
1:10:29
Det finns tre döda pojkar där ute och
många som är rädda -
1:10:32
på grund av erat sheriffkontor.
1:10:34
- Så vänj er med att vi finns här.
- Vänj er med mina skor mot er haka också.
1:10:40
Det är bäst att ni drar er undan.
1:10:43
Satans FBI, vilka tror de
att de är egentligen?
1:10:46
Kommer till min del av landet...
1:10:47
Har du något att säga Borgmästaren?
1:10:51
För en liten stund så lät det som att
vi var på samma sida.