:44:01
To je moje. Díky.
:44:04
To mì pøekvapuje. Jen jedna?
:44:07
A dej si víc pozor!
:44:08
Zrovna se tu hádala
Ana se svým klukem...
:44:11
a málem jí to spadlo na hlavu.
Tak si dávej víc pozor.
:44:22
- Chlape, u zase vy?
- Doufám, e vás to neobtìuje.
:44:24
Castellana 31.
:44:27
Jsem velmi rád, e vás vidím.
:44:29
Mojí pøítelkyni se
velmi líbil vá autogram.
:44:32
A kdy jí øeknu, e jsem vás
zase vezl, bude si myslet, e...
:44:58
Nemáte náhodou kapky do oèí?
:44:59
Ne. Bohuel.
:45:03
Jestli chcete, zastavíme v lékárnì.
:45:05
Ne, nechte to tak.
:45:07
O èem pøemýlíte?
Jak je moné, e jsem na to nepomyslel døív?
:45:10
To jsem ale hlupák!
:45:20
U je to.
:45:23
Pøestaò na nì myslet.
:45:25
Shiita pøemýleli, e unesou letadlo,
které letí v 22:00 do Stockholmu...
:45:29
a odletí s ním do Beirutu,
protoe tam je jeden jejich kámo.
:45:32
Ale s tím letadlem poletí moc lidí.
Je tøeba to nahlásit policii.
:45:36
Policii, proè?
Aby mì zavøeli?
:45:39
Nelokalizují hovor.
Dáme jim ty informace rychle.
:45:42
Ano. Slova se tak snadno øíkají.
:45:52
Policie. Prosím.
:45:55
Letadlo, které odlétá dneska v noci v 22:00...
:45:58
do Stockholmu...