1:16:00
Paní, jedu, jak mùu,
tohle je relikvie.
1:16:02
Relikvie?
Tak nezapomeò na tohle!
1:16:05
Dobøe, dobøe, jen nestøílejte!
1:16:15
A ty tady v tom supermarketu
nemá pistole?
1:16:17
Nepotøebuji je.
1:16:19
A kdy tì napadnou, jak se brání?
1:16:21
Vyhnu se nebezpeèí, tak jako teï.
1:16:23
Je mi to líto, dámy.
Ale odteï se konèí výslech.
1:16:26
Prosím vás, jen nás dovezte na to letitì.
1:16:31
Já jsem jen obyèejný taxikáø,
ne ádný lovec odmìn.
1:16:33
Kdy jsem nastoupila do auta,
hned jsem øíkala, e je nebezpeèná.
1:16:36
A vy jste øekl, e víte, jak na to.
1:16:58
Tady.
1:17:02
Dìkuji.
1:17:09
Prosím vás, do Stockholmu?
1:17:11
Tady jsou vnitrostátní lety.
Mezinárodní jsou vzadu.
1:17:59
- Jsi pìkný slaboch, Ivane.
- Ano, drahá.