:33:05
- Devojka je u pravu. Trebali bi...
- Ne podilazite mi. I ne zovite me "devojka".
:33:13
Karlos?
:33:15
- Da, draga? -ta misli o ovome?
I ti misli da je previe veliko?
:33:19
Ubi me!
:33:24
Boe! Kakva je Pepa?
:33:26
Idemo, molim te.
Hajdemo. Karlos! Karlos!
:33:32
Ostavite to!
Vi ste policajac, jel tako?
:33:35
- Karlos, policajac? To je smeno!
- Nisam policajac.
:33:39
- Zar to nije tvoj tata?
- Da.
:33:40
Fini ljudi kao vi
ne diraju ono to nije njihovo.
:33:43
- Zavei! Zato je njegova fotografija tu?
- Ne znam.
:33:45
- A njena? Da li je zna?
- To je Pepa. Ko drugi?
:33:49
- Da li poznaje Pepu?
- Ne lièno.
:33:53
Pa, evo me.
:33:57
Da li zna ko sam ja?
:34:00
- Pepa, da li si videla krevet?
- Mislim da jesam, madam.
:34:03
- Da li zna ko sam ja?
- Znam od prole noæi.
:34:06
I mogla bi da ti budem maæeha,
ali ne zovi me madam.
:34:09
- lvan vas je poslao za svoj kofer.
- Ne, traimo stan.
:34:12
Kakva sluèajnost!
Tako mi je drago to sam vas upoznala.
:34:15
Èak i u ovim okolnostima.
:34:17
- Ovo je Marisa.
- Ko?
:34:18
- Ja.
- Drago mi je.
:34:20
- Venèaæemo se.
- Veoma lepo.
:34:23
- Ja sam Pepa, biva ljubav njegovog oca.
- Ne moramo da prièamo, Pepa.
:34:26
- Ovo je Kandela, prijateljica.
- Drago mi je.
:34:29
- Molim te, Karlos.
- Izvinite za nered. Bila sam bolesna.
:34:34
- Daj mi to. Moe li da popravi telefon?
- Ja... Mogu da pokuam.
:34:39
Poði samnom.
:34:43
Ne radi, a oèekujem
poziv od tvog oca.
:34:46
- Oh, da?
- Kandela, donesi mi malo kafe.
:34:49
- Ne hvala. urimo.
- Da, pusti ih da idu.
:34:52
- Ne budi nepristojna. Dobrodoli su.
- Ali moramo da razgovaramo.
:34:56
- Nije toliko hitno.
- Jeste.
:34:58
- Imate li neki alat?
- U kuhinji. Doneæu.