1:15:01
améliorant notre civilisation
sans les heurts que vous avez ici.
1:15:05
Je vois. C'est un peu comme la Suisse.
1:15:09
Pourquoi une boîte de Pétri?
1:15:11
On a appris que le sexe
était inefficace et désordonné.
1:15:13
Alors vous vous en êtes débarrassés?
1:15:16
Je dois admettre que cette décision
était un peu hâtive.
1:15:18
Alors j'ai épousé une fille vierge.
Maman serait fière.
1:15:25
Vous ne partez jamais en vacances,
par exemple?
1:15:27
Bien sûr que si.
1:15:29
Qu'y faites-vous?
1:15:30
Des maths.
1:15:32
Et pour vous amuser?
1:15:35
Des graphiques.
1:15:38
Nous, on va au soleil
et on se tient par la main.
1:15:44
Dommage que tu n'aimes pas la nourriture.
1:15:46
Tu pourrais trouver ça agréable.
1:15:49
La nourriture donne du plaisir?
1:15:51
- Tiens.
- Non, merci.
1:15:52
Si tu veux connaître mes secrets,
mange mon sandwich.
1:16:01
Mâche!
1:16:15
C'est agréable. C'est quoi?
1:16:20
Jambon-fromage et mayonnaise.
1:16:24
J'adore l'effet que ça fait sur mon palais,
1:16:27
et sur les côtés de ma langue.
1:16:29
C'est amusant.
1:16:31
Tiens, prends une gorgée de ça.
1:16:40
Ça me fait sourire, ça aussi.
1:16:43
Whisky Seagram.
1:16:49
Céleste?
1:16:51
M'as-tu jamais aimé?
1:16:54
Bien sûr, Steve. Je t'aime toujours.
1:16:57
Ce n'était pas seulement la physique?