:25:04
Is het duidelijk dat ik kwijl?
:25:24
Sorry, Dr. Mills,
Dr. Budlong heeft ons opgedragen...
:25:27
u het gebouw niet te laten betreden.
:25:29
Ik heb 'n potloodhouder
laten liggen in m'n kantoor.
:25:32
Pardon. Ik ben van DARPA, agentschap
van het Ministerie van Defensie...
:25:36
met instructies dit gebouw te bekijken.
:25:38
-Dus...
-Kunt u zich legitimeren?
:26:00
Hier.
:26:03
Zie Ministerie van Defensie.
:26:05
BUITENLANDSE ZAKEN
:26:07
COLUMBIA PLATENCLUB
:26:13
Ze is bij DARPA.
:26:16
Ik ben bij haar.
:26:19
Ze hebben niks veranderd
aan de bedieningspanelen.
:26:21
Dr. Steve, dit is slechts
'n op Jansky gebaseerde telescoop.
:26:25
Onderdeel van wat men
'n uitgebreide serie noemde.
:26:27
Noemde?
:26:29
U heeft enorme drijfkracht
moeten gebruiken.
:26:32
Waar is de Klystron?
:26:34
Ik zal 's kijken
wat ze ermee hebben gedaan.
:26:53
Goedenavond, Olaf.
:26:54
Fijn dat Dr. Mills terug is.
:26:56
-Hoe bedoel je?
-Hij is in z'n lab.
:26:58
In z'n lab?