:33:02
Sta je ovo?
:33:04
Sesiri.
:33:06
Ovo je kolekcionarski.
Pripadao je Jimmy Duranteu.
:33:09
Kome?
:33:12
"Laku noc Mrs. Calabash,
gded god da si."
:33:17
On je pevao i igrao u filmovima.
:33:19
Udji, ovo je palata. Posluzi se.
Sedi. Ukradi pepeljaru.
:33:23
Moram da preoverim Jessie.
Molim te nemoj otici.
:33:26
...ili cu morati da se podvucem pod krevet i
sisam prasinu do kraja zivota.
:33:31
Pa sta se to desava ovde?
:33:33
Zar moze biti da stvarno ne zna kako
je napravio transmisiju?
:33:37
-Sta je to?
-Canine.
:33:39
Visoko cenjena na ovoj planeti.
:33:40
Uglavnom se nalazi u blizini
pozarnih hidranata.
:33:43
Gledaj, Dr. Steve laze.
:33:45
Ne ostavljaj ga samog.
:33:46
Ali njemu cak i nije stalo do
toga vise.
:33:49
Zar niste videdli tokom onog ljubljenja?
:33:51
Njegova koza se ugrejala i srce mu se ubrzalo.
:33:53
I odjednom ga je bilo vise
tamo dole.
:33:57
To je gluma.
:33:58
Vladini tipovi su istrenirani da lazu
na ovoj planeti.
:34:01
Nadji ga. Mozda pali papire upravo ovog casa!
:34:04
Oh, boze!
:34:13
Prelepa je, zar ne?
:34:16
Ko je ona?
:34:17
Moja kcerka, Jessie.
:34:19
Kratka.
:34:21
Kratka? Tek joj je 13.
:34:23
13?
:34:25
Kako ti izgleda?
:34:27
sest, sedam stotina, samo kratka.
:34:40
Zasto ne idemo ovamo?
:34:43
Moja spavaca soba?
:34:44
Pa rekao si da hoces da razgovaras.
Zasto bi isli opet cak do dole?
:34:47
Je li, da ne mislis ti da sam ja milijarder?
:34:49
Ili neko sa TV-a ili neko vrlo vazan i sl.?
:34:53
Ti si Steven Mills, Ph.D.
:34:55
Vrlo mudar fizicar koji
zaradjuje $25,000 godisnje.
:34:59
I dalje hoces da idemo unutra?