1:01:01
Moja zena je iz Holandije, pa...
1:01:05
Nosis ravne cipele. Super.
1:01:10
Lepo se proveedite.
1:01:12
Bice bezbedna samnom, gospodine.
1:01:16
Cao.
1:01:18
Jel taj momak izgledao zategnuto ili sta?
1:01:20
Zar nije bolje da se vratis na posao sad?
1:01:22
Sta? Salis se, na prvu bracnu noc?
1:01:27
Tesko.
1:01:34
Boze, kako te volim!
1:01:50
-Zdravo.
-Lucas Budlonga, molim.
1:01:53
Za tebe je.
1:01:58
Halo.
1:02:00
-Budlong, ti si?
-Da.
1:02:02
Ovde Carl Sagan.
1:02:03
Carl Sagan?
1:02:07
Carl Sagan.
1:02:09
Ja sam iz Predsednickog odbora za
Vanzemaljce...
1:02:12
...Najvazniji Ne Vise Tajni Odbor.
1:02:16
Ne, to nisam znao.
1:02:18
Naravno. I on me je licno ovlastio
da vas uputim...
1:02:21
...da vratite Dr. Steve Millsa nazad na
posao u labaratoriju sutra.
1:02:25
-Mills? Ali on je skoro razneo mesto--
-Zavezi, Budlong.
1:02:28
Bez rasprave.
1:02:29
Ne mozemo bacati milione
i milione dolara.
1:02:33
Jesam li jasan, Mesnata glavo?
1:02:35
Da. Ja....
1:02:37
-I kako je Skippy?
-Fino.
1:02:39
Reci joj da sam pitao za nju.
1:02:42
A beautiful, desirable woman.
1:02:44
Da, gospodine.
1:02:47
Ko je Carl Sagan?
1:02:53
Bravo, Bag.
1:02:54
Sad moramo dati Dr. Steveu
nesto da jede.
1:02:56
U pravu si. Ne sme imati izgovora da ne radi.