:25:24
¿Cómo está Carol Anne?
:25:27
No Io sé.
:25:31
¿Cómo te sentirías si un charlatán
te dijera que tienes poderes sobrenaturales?
:25:35
¿Recuerdas a ese tipo
que iba a todos los programas?
:25:38
¿Cómo se Ilamaba? Era de Israel o algo así.
:25:41
Doblaba las Ilaves, arreglaba los relojes...
:25:44
se sacaba instantáneas
de sí mismo a oscuras.
:25:46
Quizá Carol Anne...
:25:48
Por favor. Tú también, no.
:25:50
Dale un respiro a la niña.
:25:52
Primero el loco de tu cuñado
la usa como chivo expiatorio...
:25:55
para esas casas frágiles de $250.000
que construyó...
:25:57
- Steven no...
- Steven y tu hermana pusieron...
:26:00
a esa pobre niñas en situaciones terribles,
con videntes raros y hechiceros.
:26:04
¡Videntes raros y hechiceros! ¡Vamos!
:26:09
Querida, eres la única persona cuerda
en tu familia.
:26:13
Por favor.
:26:15
No dejes que ese psiquiatra esnob...
:26:18
te diga que ella es Carrie o Houdini
o alguna otra cosa así.
:26:22
Nadie sabe
Io que pasó de verdad esta tarde.
:26:27
Quizá no deberíamos dejar solas
a las niñas esta noche.
:26:30
Quizá deberíamos olvidarnos
de la fiesta de inauguración.
:26:33
No seas estúpido.
:26:36
Estamos actuando como tontos.
La inauguración te da nervios...
:26:39
- y a mí se me está destruyendo un edificio.
- Así es.
:26:41
Como si hubiéramos necesitado la presión
de mi hermana para que se quedara la niña.
:26:46
No me molesta que la casa
esté llena de mujeres hermosas.
:26:50
- Cuantos más, mejor.
- Contrata a una mucama.
:26:54
¿Sueca de 24 años?
:26:57
- ¿1,60 m? Cuanta presión para mí.
- ¿Podrías terminar de vestirte?