:53:02
a Scott?
:53:05
Perdón, ¿Dr. Seaton?
:53:09
DiscúIpennos.
:53:18
Haga su trabajo.
:53:30
Quiero que mires la luz.
:53:33
Mira la luz.
:53:49
- Seguridad.
- Burt, habla Gardner.
:53:52
Junta a tus muchachos. Mi hija
y mi sobrina están en el edificio...
:53:55
y quiero hallarlas Io antes posible, ¿sí?
:54:00
¿Qué?
:54:03
¡Maldición!
:54:05
Sí, de acuerdo.
:54:08
Genial.
:54:11
Primero la calefacción,
luego los problemas eléctricos...
:54:15
y ahora los monitores de seguridad.
:54:18
Esto realmente está sucediendo, ¿verdad?
:54:21
Depende a quién le quieras creer.
:54:27
A Tonta o a Retonto.
:54:37
Donna y tú están en la piscina.
:54:41
Se están yendo.
:54:42
¿Adónde van?
:54:45
Al cuarto de seguridad.
:54:48
Vimos a Carol Anne en el monitor.
:54:51
¿Qué monitor?
:54:53
Ella estaba en el estacionamiento.
:54:57
¡El charco!