:59:01
avant qu'elle ne grandisse.
:59:04
La jeunesse est une force vitale puissante.
:59:07
L'innocence est une force vitale pure.
:59:10
On perd sa force en perdant son innocence.
:59:14
L'innocence est le seul don que I'on reçoit.
:59:19
Pour tout le reste, on doit se battre.
:59:23
La pureté se trouve dans ce don.
:59:27
Dans cette pureté
:59:29
réside la force.
:59:32
- Ce ne sont que des conneries.
- La ferme.
:59:47
Ouvrez la porte.
:59:57
Sais-tu épeler "gorille"?
1:00:01
G- O
1:00:03
R- I
1:00:06
L- L-E.
1:00:09
Correct. Maintenant, essaie "faisan".
1:00:14
Regardez le miroir.
1:00:15
... A-I
1:00:17
S
1:00:19
A
1:00:22
N.
1:00:25
Correct. Sais-tu épeler "perruche"?
1:00:31
P
1:00:34
... R...
1:00:38
Reviens de ce côté. Traverse le miroir.
1:00:44
On veut que tu nous rejoignes.
1:00:47
Tu nous manques.
1:00:49
Tu peux revenir de I'autre côté du miroir.
1:00:55
Reviens de I'autre côté du miroir,
s'il te plaît.
1:00:58
Reviens de ce côté, ma chérie.