Poltergeist III
prev.
play.
mark.
next.

:33:22
- Što se dogodilo, pokvario se kazetofon?
- Moji roditelji.

:33:26
- Mislila sam da neæe biti kod kuæe.
- Prièaj mi o tome.

:33:29
Tati nije dobro, pa je mama rekla
da ako èuje buku - slijedi fajrunt.

:33:34
Mislila sam da ne možeš doæi.
Ne možeš bez udvaraèa?

:33:38
Natrag u svoj kavez. Vrijeme je
za hranjenje.

:33:42
- $50 i ona je povijest.
- Može!

:33:55
Bok.
:33:57
Ne mogu vjerovati. Riskiram
da upadnem u nevolju zbog ovoga.

:34:00
Kladim se da možemo naæi nevolju.
Tvoji nisu kod kuæe.

:34:04
Dobar prijedlog.
Koliko spavaæih soba imaš?

:34:07
- Zaveži.
- Carol Anne je kod kuæe.

:34:09
Da li je nešto otvoreno u galeriji?
:34:11
Zaboravi, nisam ponijela
identifikacijsku karticu.

:34:15
Moja maæeha ima tamo proslavu.
Ne mogu iæi.

:34:18
Stvarno si ubitaèno raspoložena
veèeras, zar ne?

:34:20
- Možda ima bazen u toj zgradi?
- Zakljuèan je preko noæi.

:34:24
Ali...
:34:30
G-O-R...
:34:33
l-L-L-A.
:34:37
To je toèno.
:34:38
Znaš li spelovati "fazan"?
:34:41
F-A...

prev.
next.