:57:02
Naputate ga.
:57:03
Kuda ste krenuli?
:57:07
U kontrolni centar.
:57:09
Vidjeli smo Carol Anne na monitoru.
:57:12
Kojem monitoru?
:57:15
Bila je u garai.
:57:19
Rupa!
:57:21
Ruke su virile iz rupe!
:57:24
Zgrabile su nas, ruke!
:57:28
Sklonite je od mene!
:57:37
Kakva rupa?
:57:45
U garai.
:58:15
One su izmeðu dvije dimenzije...
:58:18
iza reflekcije...
:58:21
iza ogledala, izvan
ove dimenzije.
:58:34
Svjetlo!
:58:38
Svjetlo, tako je hladno!
:58:44
Sluaj me.
:58:46
Naði put do svoje sobe.
:58:48
Mora se vratiti u svoju sobu.
:58:52
On me neæe pustiti!
:58:54
Tako mi je hladno!
:58:58
Naði Donnu i vratite se u sobu.
Trèi!