1:03:01
Toèno. Zna li spelovati "parket"?
1:03:07
P...
1:03:10
...R...
1:03:15
Vrati se na ovu stranu, Carol Anne.
Proði kroz ogledalo.
1:03:20
elimo da nam se pridrui.
1:03:24
Nedostaje nam.
1:03:25
Moe se vratiti kroz ogledalo.
1:03:32
Molim te, proði kroz ogledalo.
1:03:35
Vrati se ovamo, duo.
1:03:46
Priði mi, Carol Anne.
Nemoj se bojati.
1:03:50
Nemoj se bojati, duo.
Doði kod nas.
1:03:53
Zar neæe doæi kod nas,
Carol Anne?
1:04:09
- Doði ovamo!
- Ne!
1:04:40
Nemojte samo stajati!
Doðite ovamo, zaboga!