Poltergeist III
prev.
play.
mark.
next.

:29:03
- Dobrú noc.
- Ahoj.

:29:05
Môj otec. Neviem, èo hovoril.
:29:13
To nevyzerá zle.
:29:16
Zabudni.
:29:18
Ale po slávnosti...
:29:39
Sandy, viem že to bude
pekný veèierok, ale nemôžem prís.

:29:43
Nie, som opatrovate¾ka.
A to ani nie je z rodiny.

:29:46
Je tak trochu z rodiny, ale nie úplne.
:29:50
Áno, ak Scott chce,
nech mi zavolá z veèierka.

:29:53
Podebatíme.
:29:59
Fajn, ahoj.
:30:04
- Èo tu robíš?
- Odpoèúvam.

:30:07
- Preèo nejdeš na Martinov veèierok?
- Veï vieš, že nemôžem.

:30:11
Budem a kry, nezistia to.
:30:14
- Ak ma chytia, bude zle.
- Zoberiem to na seba.

:30:20
Nemyslela som to tak,
èo som povedala do telefónu.

:30:23
Je mi jedno, èi som "trochu
z rodiny", pokia¾ sme priate¾ky.

:30:27
Fajn.

prev.
next.