Poltergeist III
prev.
play.
mark.
next.

:33:18
- Ahoj.
- Ahoj.

:33:22
- Èo je, mᚠpokazené stereo?
- Nie, to sú moji rodièia.

:33:26
- Veï nemali by doma.
- To mi hovor.

:33:29
Otcovi je zle a mama povedala,
že ak zaèuje hudbu, je po všetkom.

:33:34
Myslela som, že nemôžeš prís.
Nevydržala si to bez Scotta?

:33:38
Marcie, spä do klietky!
Je èas napájania.

:33:42
- $50 a je história.
- Sú tvoje!

:33:46
- Ahoj, Donna.
- Scott?

:33:55
Ahojte všetci!
:33:57
Tak kvôli tomuto riskujem?
:34:00
Nieèo by sa risknú dalo.
Tvoji rodièia nie sú doma.

:34:04
To znie dobre! Ko¾ko spální máte?
:34:07
- Èuš.
- Je tam Carol Anne.

:34:09
Je nieèo v galérii otvorené?
:34:11
Zabudni, nemám tu svoj falošný preukaz.
:34:15
- Èo je?
- Naši tam majú oslavu. Nemôžem tam ís.

:34:18
Ty si dnes ale suchá.
:34:20
- Hej, je v tej budove bazén?
- V noci je zamknutý.

:34:24
Ale...
:34:30
G-O-R-I-L-A.
:34:36
Správne.
:34:38
Vyhláskuj slovo "bažant".
:34:41
B-A...

prev.
next.