Poltergeist III

1:10:06

Carol Anne?

1:10:14

Carol Anne!

1:10:16

Bruce!

1:10:19

Bruce?

1:10:38

Carol Anne?

1:10:42

Carol Anne?

1:10:44

- Bruce!
- Videl som ju.

1:10:46

- Iba si myslíš, že si ju videl.
- Videl som ju, do èerta!

1:10:49

Tvoja dcéra je hore a celá sa chveje.

1:10:52

Utiekol si odo mòa, aby si mohol
prenasledova toho malého fagana.

1:10:56

Ty to nechápeš? Nevidíš, èo robí?

1:10:59

Dr. Seaton mal pravdu.

1:11:01

Dr. Seaton nepovedal niè,
èo by vysvetlilo dnešné udalosti.

1:11:07

Poï.

1:11:21

Ten chlap! Zdrapil ma za ruku!