Poltergeist III
prev.
play.
mark.
next.

1:18:02
Už tu nie je tak chladno.
1:18:05
Povedala, že to dokážeme!
Že ich môžeme porazi. Je koniec!

1:18:10
Je po všetkom, miláèik!
1:18:12
- To by som rada uverila.
- Tomu teda ver!

1:18:17
Je koniec, spolu sme to dokázali.
1:18:43
Pozrime sa.
1:18:45
Ako dve hrdlièky. Viete èo?
1:18:47
Nie, nechcem to vedie.
Ja týmto veciam rozumiem.

1:18:51
Každopádne, všetci už odišli.
Išlo to dobre. Zamkla som.

1:18:54
Zajtra si o tom preèítate
v spoloèenských rubrikách.

1:18:59
Novomanželia.
1:19:01
Oh, h¾adala vás Donna. Volala.
Ona a Carol Anne sú s tým...

1:19:06
Ako sa to volal v škole?
Mali by ste mu dohovori.

1:19:09
Pravdepodobne ešte nikdy
nestretol nikoho s garážovým fetišom.

1:19:14
Maòana, y'all.
1:19:35
Pán a pani Stanleyovci,
ako sa máte dnes veèer?

1:19:39
Nieèo sme inštalovali.
Prepáète tie ažkosti.

1:19:41
Aké ažkosti? My sme nemali problém.
1:19:44
Ak bol problém, prepáète.
Èoskoro bude aj teplá voda.

1:19:52
Musel som nieèo poveda.
Pozri, ako vyzeráme.

1:19:55
Ve¾mi som si neužila
tie vlaòajšie šaty.

1:19:57
Mokrá vyzerᚠvýborne.
1:19:59
- Takto môžeš klama kedyko¾vek.
- To aj obyèajne robím.


prev.
next.