1:15:13
Pogledaj ih.
1:15:15
Pogledaj ih samo. Zna ta?
1:15:17
Ne, ne elim da zna,.
Razumem.
1:15:21
U svakom sluèaju, svi su otili kuæi.
Ja sam zakljuèala.
1:15:24
Moete èitati o tome
sutra u novinama.
1:15:28
Golupèiæi.
1:15:31
Dona vas je traila. Zvala je.
Ona i Kerol En su sa onom dosadom ...
1:15:35
iz kole.
Treba da porazgovarate sa njim.
1:15:39
Verovatno nije upoznao osobe
èiji je feti da to rade u garai.
1:15:43
Baj, baj.
1:16:04
Gospodine i gospoðo Stenli,
kako ste veèeras?
1:16:07
Menjao sam neke cevi.
Izvinite zbog neprijatnosti.
1:16:09
Kakve neprijatnosti?
Nema nikakvih problema.
1:16:12
Ako je bilo nekakvih problema,
stvarno mi je ao.
1:16:14
Ali uskoro æe biti tople vode.
1:16:19
Moram neto reæi. Pogledaj nas.
1:16:22
Nisam mnogo iskoristila od
cele nae prologodinje zarade.
1:16:25
Tako mokra predivno izgleda.
1:16:26
- Moe da me slae kad god poeli.
- Kao to i uvek radim.
1:16:30
Znam.
1:16:32
Ne mogu da doèekam da stignemo gore
i opruimo se na krevet...
1:16:36
i odmorimo se kao ljudi.
1:16:38
- Da odemo gore zvuèi dobro.
- ta ti je na pameti?
1:16:42
Da spakujemo sve to pripada
onom deritu...
1:16:44
i poaljemo mojoj sestri.
1:16:49
Nije ona kriva.
1:16:53
Jeste!