1:52:03
مرحباً
1:52:05
إذهب وإجلس هناك
1:52:13
ليست جلسة قضائية
لن يحضر محامون أو قضاه
1:52:17
بل مجرد أناس يهتمون برايموند
1:52:19
رايموند، إجلس هناك
سيد بابيت، إجلس بالجانب الآخر من الطاولة
1:52:23
رايموند، هنا
رايموند، على هذا المقعد
1:52:27
راي، ضع حقيبتك على الأرض
1:52:29
هذه فرصة جيدة لنكون
صرحاء مع بعضنا البعض
1:52:32
والتلفاز أيضاً يا راي
ضعه على الأرض، معذرةً
1:52:36
ليس سهلاً علي أن أقول ...
1:52:40
تقول ماذا؟
هل خسرت قبل أن نبدأ؟
1:52:42
لا، لم تخسر، لست قاضياً ومعي هيئة محلفين
بل أنا طبيب أقدم تقريري إلى المحكمة
1:52:46
علي أن أخبرك بأن الدكتور برونر
رجل محترم في مهنته
1:52:50
حالة رايموند تم توثيقها بدقة
منذ سنوات
1:52:52
ووالبروك من أفضل المصحات في بلادنا
1:52:56
لقد أتخذتم القرار
لقائنا في المحكمة إذاً
1:52:58
أخي تواصل معي في أسبوع واحد
أكثر مما تواصل معكم خلال 20 سنة
1:53:02
هذه هي الحقيقة
أنت لا تعرف شيئاً عنا
1:53:03
أعتقد أنه لا توجد ضورة
لتتحدى الدكتور برونر
1:53:06
أنا آسف
1:53:08
ماذا حدث بالتحديد خلال
هذا الأسبوع يا رايموند؟
1:53:10
لقد تعارفنا على أحدنا الآخر ...
1:53:11
سؤالي موجه إلى رايموند
1:53:13
رايموند، ماذا حث بالأسبوع الماضي؟
ماذا فعلت يا رايموند؟
1:53:16
- كنت أحصي الأوراق
- تحصي الأراق؟
1:53:19
أحصي الأوراق في لاس فيغاس
1:53:20
- أخذك أخوك إلى لاس فيغاس؟
- خسرنا 3 آلاف دولار في عجلة الحظ
1:53:23
- أعطاك 3 آلاف دولار لتراهن بها؟
- خسرنا 3 آلاف دولار في الـ 20 الحزينة
1:53:29
- ماذا فعلت أيضاً؟
- بالتأكيد عشرون
1:53:32
رقصت مع تشارلي بابيت
1:53:34
- رقصت مع أخوك؟
- كان يريد أن يتعلم الرقص
1:53:36
رقصت مع سوزانا
وقبلت سوزانا
1:53:39
- قبلت سوزانا؟
- أجل، في المصعد
1:53:41
- هل إستمتعت بتقبيل إمرأة؟
- لا أعرف
1:53:44
- كيف شعرت؟
- شعرت أنها رطبة
1:53:46
- رطبة؟
- أجل
1:53:47
- يا لها من رحلة
- أجل
1:53:50
- هل إستمتعت في الطريق؟
- أنا سائق ماهر
1:53:53
- هل قدت؟
- أجل
1:53:55
أخوك تركك تقود في الطريق العام
بين الولايات؟
1:53:57
- ببطء عند الممر
- لم يقد على الطريق العام