:46:00
Луд ли си? Хайде,
ще се измъкнем оттук след секунда.
:46:05
Всичко е наред. Ще се измъкнем
след няколко секунди. Така е добре.
:46:11
- Това е фатална катастрофа.
- Рей?
:46:14
Нямаме нужда от вашата помощ.
Върнете се в колата си.
:46:17
Само за момент.
:46:28
Върнете се в колата си.
:46:30
Да, сър.
:46:32
Върнете се в колата си.
:46:34
Само стой край пътя, Реймън.
:46:37
Рей. Слушай, Рей.
Само остани там.
:46:40
Натоварено движение.
:46:41
Много работа за 3 милиона долара.
Би трябвало да го оставя тук.
:46:47
Чувам ви.
:46:54
Останете в колата, моля.
:47:03
Какво има този път?
:47:05
- Това е опасна магистрала.
- Как ще стигна до ЕлЕй?
:47:09
Карането по тази
магистрала е опасно.
:47:11
- Искаш ли да се махнем от нея?
- Да.
:47:14
Добре, влизай в колата.
:47:17
46 400 мъже са загинали
при катастрофи.
:47:23
Имам идея.
:47:25
Стой пред колата, докато излезем.
:47:28
Тогава ще поемем по някой
не толкова опасен път.
:47:32
Това не е ли чудесна идея?
:47:33
Хайде, Рей.
Това е прекрасна дея.
:47:36
Този приятел е абсолютно побъркан.
:47:46
Питам кой е на първа.
Това е името на човека. Чие?
:47:50
Тогава кажи ми. Кой?
Човекът на първа. Кой?
:47:55
Чий? Да. Все пак човекът
го заслужава. Кой го заслужава?