1:41:10
- Jeg kan lide musikken, Ray.
- Elevatoren er standset.
1:41:13
Vil du vise mig, hvordan du
ville have danset med Iris?
1:41:19
- Vil du danse med mig?
- Elevatoren er standset.
1:41:23
Det er okay. Giv mig det.
1:41:28
- Vis mig, hvordan man gør.
- Charlie Babbitt lærte mig det.
1:41:35
Danser i elevatoren.
1:41:38
Det er rart.
1:41:42
Du er meget dygtig.
1:41:56
Iris gik glip af en dejlig dans.
1:42:01
- 0g af et kys.
- Ja, et kys.
1:42:04
- Har du kysset en pige?
- Det ved jeg ikke.
1:42:08
Det ved du ikke?
1:42:11
Åbn munden.
1:42:15
Som om du smager
på noget meget dejligt...
1:42:20
og meget blødt.
1:42:26
Sådan her. Luk øjnene.
1:42:35
- Rolig.
- Ja.
1:42:45
- Hvordan var det?
- Vådt.
1:42:49
Så gjorde vi det rigtigt.
1:42:51
- Elevatoren sidder fast.
- Nej, den gør ikke.