:24:00
- Why?
- It's for Raymond.
:24:03
The car disturbs him.
:24:06
- That's why?
- That's why.
:24:09
Okay, Raymond.
:24:20
What are you lookin' at?
The ducks are over here.
:24:23
I don't know.
:24:28
Listen, our father died last week.
:24:31
- Did they tell you?
- I don't know.
:24:33
You don't know if they told you,
or you don't know what dead is?
:24:38
That means he's gone.
He's at the cemetery.
:24:41
- You wanna go see him at the cemetery?
- I don't know.
:24:44
- Does that mean maybe you wanna go?
- I don't know.
:24:50
I thought maybe we could go to
Los Angeles and see a Dodgers game.
:24:55
- Go see the Dodgers play.
- Today's an off day.
:24:59
- We don't have to go today.
- Monday, no games scheduled.
:25:01
I just thought maybe you'd Like
to go see Fernando Valenzuela pitch.
:25:06
He pitched Saturday.
Not scheduled to pitch 'til Wednesday.
:25:09
- He's gonna pitch Wednesday?
- Wednesday.
:25:11
- I'm not doin' anything on Wednesday.
- Yeah, Wednesday.
:25:13
- Let's go to L.A.
- Yeah.
:25:16
Come on, Ray.
:25:19
It's a Long way
to California...
:25:22
and I'm definitely not supposed to be
off the grounds for more than two hours.
:25:25
Have to be back in two hours.
:25:28
The people, crowds cheering.
You'll love it.