2:01:00
Mi compinche.
2:01:58
¿No te sentirías más cómodo
en tu ropa de K-Mart?
2:02:01
Dile, Ray.
2:02:02
- K-Mart es una porquería.
- Entiendo.
2:02:04
Yo tengo los boletos.
Voy a estar en el carro de la derecha.
2:02:08
Tómense un par de minutos.
Hasta luego, Charlie.
2:02:13
- Hiciste un chiste.
- Sí. Ja-ja-ja.
2:02:20
Más vale que te dé esto.
Ahora lo vas a tener que cargar tú.
2:02:26
Tiene tus bolas de queso,
tu jugo de manzana...
2:02:29
cuadernos, plumas y...
2:02:31
tu video
de "¿Quién Está en Primera?".
2:02:33
- "¿Quién Está en Primera?" es chistoso.
- Te lo dije.
2:02:36
¡ Todos a bordo!
2:02:38
- Te tienes que ir.
- Qué tren tan brillante.
2:02:41
Sí, ya lo creo.
2:02:43
Escucha, Ray.
Estás bajo la custodia del Dr. Bruner.
2:02:46
Pero te puedo ir a visitar.
2:02:49
Voy a ir a verte en dos semanas.
2:02:52
- ¿En cuántos días te voy a ver?
- En 14 días.
2:02:55
- Hoy es miércoles.
- ¿Y horas?
2:02:58
336 horas.
2:02:59
Desconcertante.