Rain Man
prev.
play.
mark.
next.

1:31:01
Sa otsid kaaslast?
1:31:04
Ma ei tea.
1:31:05
- Mis su nimi on?
- Raymond.

1:31:07
Minu nimi on Iris.
1:31:10
- Raymond, kas ma meeldin sulle?
- Ma ei tea.

1:31:13
Sa ei tea?
1:31:14
Miks me ei võiks teineteist paremini tundma õppida?
1:31:18
Jah.
1:31:19
Tal ei ole raha, kallike.
1:31:22
Sellest pole midagi, suhrutükk,
sest me ainult rääkisime.

1:31:26
Jah, me ainult rääkisime.
1:31:28
Lähme. Mis sa teed?
1:31:30
Õpin teineteist tundma.
1:31:33
Mis tuba? Ma toon ta ise üles.
1:31:34
Kõik on korras. Sa tahad jääda ja
õppida teineteist tundma?

1:31:39
Jah. Teineteist tundma
Lihtsalt räägime.

1:31:42
See saab huvitav olema.
Ma olen seal igaks juhuks.

1:31:47
Ma ei meeldi talle eriti.
Kes ta on?

1:31:49
- Ta on minu vend.
- Ta on liiga noor sinu vennaks.

1:31:52
Ta sündis August 12, 1962.
See oli pühapäev.

1:31:57
Mida te poisid siin üldse teete?
1:32:01
- Me loeme kaarte.
- Te loete kaarte?

1:32:05
Me loeme kaarte.
1:32:08
- Me loeme kaarte.
- Mida sa veel teed?

1:32:11
Me loeme kaarte.
1:32:13
Ma tean. Mida veel?
1:32:15
Kas sa võtad mõnd ettekirjuatud
rohtu?

1:32:17
Kuule, Ma pean minema.
1:32:21
Mis kell me kokku saame?
1:32:24
- Kell on 10:00.
- Tuled surnuks 11.

1:32:28
10:00 daylight saving time.
1:32:32
10:00? Sa oled nagu tema, Ray?
On ta sinu arust kena?

1:32:35
Jah. Ta on väga sädelev.
1:32:42
Ta tegi väga head tööd selle ülikonnaga.
Kas sulle meeldib?

1:32:46
See ei ole K-Mart.
1:32:49
Kuidas sulle ei saa meeldida see ülikond?
Sa näed suurepärane välja.

1:32:53
See ei ole K-Mart-i Ülikond .
1:32:54
Ma ütlen sulle väikse saladuse.
K-Mart imeb, 0K?


prev.
next.