Rain Man
prev.
play.
mark.
next.

:54:14
Gle. 1957 Studebaker
Golden Hawk.

:54:18
0 do 60 ispod 8 sekundi.
275 konjskih snaga.

:54:22
- To je predivno.
- Ja sam odlièan vozaè.

:54:25
- Ti znaš voziti?
- Da.

:54:28
- Kad si vozio?
- Buick kad je tata došao.

:54:33
- Je li tata bio u autu?
- Da.

:54:39
- Dao ti je da voziš Buicka?
- Polako, na parkiralištu.

:54:44
Morat æemo ti
jednom dati da voziš.

:54:49
Da nisi nikad pipnuo
volan dok vozim.

:54:53
Nemam svoje donje rublje.
:54:55
Što?
:54:56
Ne nosim svoje donje rublje.
:54:59
Dat æu ti par svojeg.
:55:01
Rekao sam ti da ih staviš.
Gdje su?

:55:05
U ðepu od jakne.
:55:07
- Gdje?
- Ovdje. Pretijesne su.

:55:12
Ovo nisu bokserice.
:55:14
Ove su Hanes 32.
:55:16
Moje bokserice imaju moje ime.
Piše "Raymond".

:55:20
Kupit æemo ti par bokserica.
:55:23
Ja svoje kupujem u
duæanu u Cincinnatiju.

:55:26
- Ne vraæamo se.
- 400 Oak Street.

:55:30
Ne moramo iæi u Cincinnati.
:55:33
- Križanje Oak i Burnett.
- Što sam ja rekao, Ray?

:55:36
Znam da me èuješ.
:55:38
Ne možeš me prevariti
sa tim sranjima.

:55:40
Tvoje su pretijesne.
:55:42
Ray, jesi li èuo što
sam rekao jebemu? Šuti.

:55:48
Cincinnati je daleko.
:55:54
Ne moramo u Cincinnati
po jedne gaæe.

:55:57
400 Oak Street.
:55:59
Ne idemo u Cincinnati.

prev.
next.