:59:00
Hej, jesi me èuo? Hej.
:59:03
Hej. U redu je.
Oprostite, nije iz grada.
:59:07
Raymond, hajde.
:59:10
Moram do duèana.
:59:12
Raymond? Raymond? Hajde.
:59:16
400 Oak Street.
Pisalo je, "Ne hodaj."
:59:18
- Pokvaren je.
- Pisalo je, "Ne hodaj."
:59:22
Moram u duèan.
400 Oak i Burnett.
:59:30
Rekao je, "Mladiæu, idi na
zapad. Idi na zapad."
:59:31
Rekao je, "Mladiæu, idi na
zapad. Idi na zapad."
:59:33
Tako se naa zemlja
razvijala, sa istoka na zapad.
:59:37
Kroz to vrijeme...
:59:42
Nastao je pony express.
:59:47
Siguran sam da ste
svi èitali o tome.
:59:51
Moda nisam toèno
popamtio datume,
:59:56
ali upoznat sam sa
Amerièkom povijesti...
:59:59
On je artista?
1:00:02
- Ne. On je autista.
- To mi nije poznato.
1:00:06
U èemu je problem?
1:00:09
ivi u svojem svijetu.
1:00:12
ao mi je,
ali to nije u redu s njime?
1:00:16
Bio je problem u slanju pote...
1:00:18
Raymond, radi ono svoje.
1:00:37
to trebam napraviti?
Mora biti neto.
1:00:41
Ja nisam psihijatar,
1:00:43
ali njegov mozak ne radi
kao kod ostalih ljudi.
1:00:48
Ako vas nervira, uzmite pauzu.
1:00:52
- Onda æu ga poslati nazad.
- Molim?
1:00:55
Nita, ala.
1:00:57
Kaete mi da nemoe
biti drugaèije?