:05:18
- Volim ovu muziku, Ray.
- Dizalo je stalo.
:05:21
Moe li mi pokazati
kako bi plesao sa lris?
:05:27
- Hoæe li plesati samnom?
- Dizalo stoji.
:05:31
U redu je. Daj meni ovo.
:05:37
- Pokai mi. Pokai mi kako.
- Charlie Babbitt me je uèio.
:05:44
Plesanje u dizalu.
:05:47
Zgodno je.
:05:51
Dobro ti ide.
:06:06
Iris je propustila
predivan ples.
:06:11
- I poljubac.
- Da, i poljubac.
:06:14
- Jesi li ikad poljubio curu?
- Ne znam.
:06:18
Ne zna?
:06:22
Otvori usta. Otvori.
:06:26
Kao da kua neto fino...
:06:31
i mekano.
:06:37
Poput ovoga. Zatvori oèi.
:06:47
- U redu je.
- Da.
:06:58
- Kako je bilo?
- Mokro.