:08:30
Ray, zato ne sjedne naprijed?
:08:33
Èujemo se nakon sasluanja?
:08:36
Ne brini.
Bit æe u redu.
:08:40
Nervozan sam.
:08:42
Sluaj, sretan sam
to si dola u Vegas.
:08:45
Znam.
:08:52
Ray, hvala ti za spoj u
dizalu. Bilo je jako zgodno.
:08:58
- Hvala za to?
- Neto izmeðu nas.
:09:01
Izmeðu "nas"?
:09:07
Nas, Ray?
:09:14
Ovo gore je tvoja spavaæa soba.
:09:17
Naravno, nema kreveta.
:09:20
Ovo je magièni krevet.
Samo gledaj.
:09:24
Imamo stol ovdje.
Imamo televiziju.
:09:29
Imam malo iznenaðenje za tebe.
Posudio sam film.
:09:34
Nemoj sad poèeti, Ray.
:09:37
Ovo nije jo jedno mjesto.
Ovo je moje mjesto.