:52:15
Kijk, een 1957 Studebaker
Goldenhawk.
:52:19
0 tot 60 in onder acht seconden.
275 super paardenkracht.
:52:23
- Dat is prachtig.
- Ik ben een prima chauffeur.
:52:25
- Kun jij rijden?
- Ja.
:52:28
- Wanneer reed je dan?
- De Buick als papa kwam.
:52:33
- Reed papa mee?
- Ja.
:52:39
- Mocht je van hem rijden?
- Langzaam op de oprit.
:52:44
Dan moet ik je 's laten rijden.
:52:48
Pak nooit het stuur beet
als ik rij, hoor je me?
:52:52
Ik heb m'n ondergoed niet aan.
:52:54
Wat?
:52:56
Ik heb m'n ondergoed niet aan.
:52:58
Je kreeg een schone van mij.
:53:01
Ik zei dat je 't aan moest doen.
Waar is 't dan?
:53:04
In mijn jaszak.
:53:06
- Waar?
- Hier. Ze zijn te strak.
:53:11
Het zijn geen boxer shorts.
:53:13
Dit is Hanes 32.
:53:15
0p mijn shorts staat "Raymond".
:53:19
We kopen je
een paar boxershorts voor je.
:53:22
Ik koop mijn boxershorts
bij K-Markt, Cincinnati.
:53:24
- We gaan niet terug.
- 0ak Street 400.
:53:28
Je hoeft niet speciaal naar
Cincinnati voor boxershorts.
:53:31
- Dat is 0ak en Burnett.
- Wat zei ik, Ray?
:53:34
Je hoort me wel!
:53:36
Mij hou je niet voor de gek.
:53:38
De jouwe zijn te strak.
:53:39
Ray, hoorde je me wel,
verdomme? Kop dicht!
:53:46
Cincinnati is ver weg. We raken
steeds verder uit de buurt.
:53:51
Je hoeft niet naar Cincinnati
om ondergoed te kopen.
:53:54
0ak Street 400.
:53:56
We gaan niet naar Cincinnati.
:53:58
- Boxershorts bij K-Markt.
- Hoorde je me we? !