1:59:05
Ingen flere spørsmål.
1:59:12
Det skal ikke bli mer spørsmål,
det skal jeg sørge for.
1:59:17
Ja. Min beste venn.
1:59:20
- Hva?
- Min beste venn.
1:59:26
Hør...
1:59:31
Jeg får kanskje ikke
snakke med deg igjen.
1:59:37
For forstår du,
Dr Bruner er veldig glad i deg,
1:59:41
og han vil nok
ta deg med tilbake.
1:59:45
- Forstår du?
- Ja.
1:59:48
Det jeg sa om å være på veien
med deg, det mente jeg.
1:59:53
Fant hverandre.
1:59:55
Jeg er glad for
at du er min bror.
1:59:58
Jeg er en god sjåfør.
2:00:02
Ja, det er du.
2:00:30
Jeg er glad for
at du er min storebror.
2:00:35
Ja.
2:00:50
C-H-A-R-L-l-E.
2:00:59
Rainman.