:27:22
Predsednièki apartman.
:27:23
Predsednièki apartman.
:27:24
- Veèera u 6:30.
- Rejmondova soba.
:27:27
Vidi ovo.
:27:28
Ovo definitivno nije moja soba.
:27:30
- Samo za veèeras.
- Moram nazad...
:27:34
Mali. Mi smo braèa.
:27:37
Dr Bruner hoæe da provodimo vreme zajedno.
:27:41
Imam puding za desert.
:27:44
Moemo to nabaviti.
Zovem Lenija.
:27:46
Ovo nije moja soba i moj
krevet je na pogrenom mestu.
:27:52
Moe ga pomaknuti.
:27:53
- Gde hoæe krevet?
- Trebao bi biti pored prozora.
:27:56
Nemam svoje knjige.
Nema polica.
:28:00
Biæu bez knjiga.
:28:03
Evi ti knjiga...
Veliki telefonski imanik, mnogo reèi.
:28:07
Leni, javi se.
:28:09
$200.000 æe otiæi u smeæe ako se ne javi.
:28:13
Tamo je 9:00.
:28:15
- 3:00.
- U 6:30 je veèera...
:28:17
3:00, i ne javlja se na telefon?
:28:24
Bruner ti je rekao da to uradi?
Nema smisla.
:28:29
Ja znam ta je dobro za njega.
:28:52
0h, Boe. Idi vidi ta radi.
:28:59
- ta je?
- ta se deava?