:43:04
- Ne moramo na Amerikan.
- Izaberi drugi.
:43:08
Kontinental.
:43:09
Kontinental se sruio
15. novembra, 1987. 28 rtava.
:43:15
Ovo je veoma ozbiljno, Rej.
Moram u LA.
:43:19
Moraæe uæi u taj avion, razume?
:43:24
Da, u avion.
:43:26
- Ima Delta.
- Da.
:43:30
Poleæe u ponoæ.
Kakav je Delta?
:43:32
Delta se sruio 1985.
Lokid L-1011.
:43:35
Dalas-Fort Vort.
Snana oluja...
:43:39
Svi se srue pre ili posle.
:43:44
Kvantas. Kvantas se nikad nije sruio.
:43:47
Kvantas?
:43:49
Se nije nikad sruio.
:43:51
Pa, to mi neæe puno pomoæi.
:43:55
Kvantas ne leti u LA iz Sinsinatija.
:43:58
Moraæe u Melburn u Australiji
da dobije let do LA.
:44:03
Kanbera je glavni grad.
16,2 miliona stanovnika.
:44:06
Veoma divne plae.
:44:07
Idemo na ovaj jebeni avion.
:44:19
Rej. Neæemo na avion.
Dobro mu je.
:44:23
Neæemo na avion.
Samo se opusti.
:44:27
Uznemiren je.
Ne idemo na avion.
:44:31
- Neæemo leteti, OK?
- Bez letenja.
:44:36
- Neæemo leteti.
- Bez letenja.
:44:39
Umara me, Rej.
:44:42
Voziæemo se do Los Anðelesa.
Dobro? Hajde.
:44:46
Rej, hajde. Idemo. Evo.
:44:48
Da. Bez letenja.
:44:50
Ne idemo na avion.
Uzmi jebenu torbu.
:44:55
- Ubija me èoveèe.
- Bez letenja.
:44:59
Moram u LA, a sad æe ovo potrajati tri dana.