Rain Man

:45:03

Hajde.

:45:06

- Bez letenja.
- Bez letenja.

:45:11

Zato jer imam Kolo sreæe u 17:00.

:45:15

- Nemoj poèinjati, Rej.
- Kolo sreæe u 17:00.

:46:11

Vrati se nazad u auto.

:46:16

Jesi li lud? Hajde,
brzo æemo se izvuæi iz ovoga.

:46:20

U redu je. Za par minuta æemo proæi.

:46:26

- To je sigurno smrtna nesreæa.
- Rej?

:46:29

Ne trebamo vašu pomoæ.
Vratite se nazad u auto.

:46:33

Samo malo.

:46:43

Vratite se nazad i uðite u auto.

:46:46

Da gospodine.

:46:47

Nazad u auto.

:46:49

Samo ostani ovde sa strane, Rejmond.

:46:52

Rej. Slušaj, Rej.
Samo stani ovde.

:46:55

Mnogo saobraæaja.

:46:57

Mnogo posla za 3 miliona.
Trebao bi ga ostaviti ovde.